Commenti a: Imparare l’inglese: un metodo non convenzionale

Di: Alessandro

Alessandro — Thu, 03 Nov 2011 18:05:57 +0000

Beh ti posso dire, io inglese a scuola l’ho fatto ma per capire gli articoli di giornali ecc ecc non serve quasi a niente, l’unica cosa che ti danno (liceo classico, poi ovviamente al turistico faranno molto meglio…) è una bella base di grammatica, poi l’unica è mettersi lì a leggere. Mi sono trovato ad imparare lo sloveno e, sebbene leggerlo mi sembri molto più semplice dell’inglese (conoscendo la grammatica, perché una parola anche se non la sai capisci benissimo cosa vuol dire perché è una lingua che va tanto a “radici” e ha principalmente un solo repertorio slavo di fondo, non come l’inglese che ha il substrato latino e germanico per le parole) e quindi forse per l’inglese ci si mette di più, ti posso assicurare che dopo qualche mese che sottolineavo giornali a manetta non ho avuto più bisogno del vocabolario, ho iniziato a leggere senza problemi, a velocità “normale”, dopo circa un anno con questo metodo. E non è che facessi 5 ore di sloveno al giorno, un’oretta a tempo libero e via. Poi una volta che impari “inconsciamente” le parole leggendole 100000 volte quando le ascolti inizi ad associarle al significato senza neanche accorgerti… e quello è il momento più figo :-)

Di: Alice

Alice — Sun, 07 Aug 2011 11:15:16 +0000

Io sono negata con l’inglese, ho sempre avuto problemi, anche a scuola, ho frequentato anche una madrelingua per un paio di anni con scarsi risultati , sono stata 15 giorni a Londra in una scuola e capivo davvero pochissimo, è straziante e demoralizzante tutto questo. Ascolto molta musica straniera, leggo i testi, provo a tradurli, li canto seguendo il suono e gli accenti, sto leggendo articoli in inglese, certo non difficilissimi ma devo dire che per il 60/70% li capisco , il problema sono le regole grammaticali, i verbi, e il parlato, leggere o ascoltare musica non equivale mai ad avere una conversazione con un inglese.
Sono disperata, anche perché ho vent’anni ormai! La conoscenza dell’inglese dovrebbe essere ad un buon livello!

Di: Andrea

Andrea — Sun, 03 Jul 2011 17:17:44 +0000

Ciao Nicola, suggerisco un libro proprio al termine del post: Instant English. A mio avviso è uno dei migliori testi per imparare l’inglese, divertendosi. Naturalmente contiene anche tutte le regole grammaticali necessarie per scrivere correttamente in inglese.

Andrea.

Di: nicola

nicola — Sun, 03 Jul 2011 14:20:21 +0000

Ciao,
complimenti per i suggerimenti.

Come faccio per il punto 4?
Mi dici vari metodi per imparare a scrivere in una lingua straniera?
Hai dei libri da consigliare?

Grazie!!

Di: Paolo

Paolo — Mon, 16 May 2011 23:10:27 +0000

Se posso consigliare anche io qualcosa,conosco moltissima gente che ha
utilizzato il metodo Assimil che da quanto ho capito è uno dei + venduti
al mondo per l’apprendimento delle lingue straniere…
Però non tutte le lingue hanno come base d’insegnamento l’italiano.
Infatti questo metodo come gia descritto spiega le frasi e insegna
come assimilarle,proprio come i bambini fanno da piccoli per
imparare la lingua madre…
Provare per credere,su http://www.assimil.it/ trovate tutte le
spiegazioni ed il costo di questi corsi.
Non volevo fare pubblicità gratuita a nessuno,ma visto che
mi sono trovato bene desidero postare la mia esperienza.

Di: Marco

Marco — Wed, 04 May 2011 12:11:20 +0000

Ho letto con attenzione e condivido molto di quello che c’è scritto. Da tempo mi stavo chiedendo come mai la gente in italia non riesce ad apprendere la lingua inglese e mi sono dato alcune risposte grazie ad alcuni amici Olandesi. In olanda i film al cinema e a casa sono in lingua originale, le trasmissioni straniere non sono doppiate, l’unica cosa aggiunta sono i sottotitoli in lingua inglese. Questa cosa mi ha fatto molto pensare. Se un bambino all’età di 4 impara ad ascoltare inglese e olandese non potrà che nascere bilingue. Lo stesso succede in altri paese dove tutti sanno almeno 3 lingue. Un bambino impara una lingua ascoltando i suoni circostanti(Però non dimenticando che è aiutato dai genitori)… Sto provando anche io a farlo. Da una settimana ho iniziato ad ascoltare podcast (non mi entusiasmano per nulla)che ho abbandonato per poco entusiasmo per ascoltare BBC World News.. All’inizio non riconoscevo nessun suono, troppo veloci, ma dopo 8 ore di ascolto a lavoro tutti i giorni ora mi sembra parlino persino piano. Da questo nonostante la mia felicità inizio ad essere perplesso. Non avendo mai fatto inglese a scuola non ho nozioni di grammatica se non per quel poco che ho fatto io. Conclusione, capisco le parole (spesso il significato vedendo immagini) ma non capisco cosa dicono se non per cose comuni. Il passo sucessivo dovrebbe essere leggere. Perfetto, mi toccherà sottolineare il 90% dell’articolo…Quanto ci metto a leggere un articolo di 1000 parole 5 giorni? Spero di avere redo l’idea del mio post…Sono volenteroso di imparare ma non so come fare avendo sempre fatto francese e pure male.

Di: iksemos

iksemos — Fri, 11 Mar 2011 15:21:00 +0000

Vi consiglio di imparare 7 regole di un efficace e rapido apprendimento della lingua inglese senza sforzo con il metodo inglese. funziona veramente ed è gratis ecco il link http://www.effortlessenglish.it/p/7-regole.html
Spero che vi piaccia e ricordate di concentrarsi non sulla grammatica semplicemente non funziona come si pensa

Di: giulio

giulio — Thu, 10 Feb 2011 22:26:24 +0000

io per imparare il tedesco ho usato ROSETTA STONE ;)

Di: Francy

Francy — Thu, 27 Jan 2011 10:38:03 +0000

la mia rivoluzione copernicana nello studio dell’inglese è stato il mio primo mese in Irlanda…nonostante fossi in college cn ulcune italiane ho imparato tantissimo l’inglese, superato il livello 8 del Trinity exam. Perchè? perchè sono una tipa espansiva e mi piace comunicare…non riuscivo a stare zitta nemmeno in una lingua che conoscevo a grandi linee quindi x stare meglio ho imparato a comunicare!
Poi tornata a casa ho ascoltato…tanti tantissimi telefilm in inglese, continuato a leggere inglese senza difficoltà :)
devo solo dire che l’allenamento serve…infatti nella scrittura e nel dialogo nn sono tanto ferrata…ma x ascolto e lettura sn apostissimo!

Di: Mauro

Mauro — Mon, 01 Nov 2010 05:50:19 +0000

ma secondo me il punto 1 sarebbe MOOOLTOOO più veloce se si associasse una parola, o frase in inglese con la traduzione immediata in italiano, in modo che col tempo in molteplici ascolti si stampi nella testa la parola\frase…
io appunto cercavo un podcast di questo tipo ma non ne trovo, voi ne conoscete???